Fast lasziv halten die beiden anonymen Schönheiten dem Betrachter die Hohner-Mundharmonika „Echo“ entgegen. Die Modernität und Weltoffenheit der 1920er drückt sich hier aus.
Die Katalog-Titelseite wurde – bei gleichem Bildmotiv – je nach Sprache in vier unterschiedlichen Grund- farben gedruckt. Die grüne Variante hier auf dem Kalenderblatt September zierte den französischen Katalog.
